“I love you”と言われたければこれを言ってはいけません。

海外ドラマを見ているとでてくる恋人同士のI love youシーン。

自分が国際恋愛する前は、外国人は日本語の「好きだよ」と同じ感じでI love youと言うと思っていました。

実はI love youって日本語の「好きだよ」よりは重めの意味をもっているように感じます。

欧米スタイルは「恋愛のステージ」をはっきりさせない？

日本のように「告白」の文化や「結婚前提のお付き合い」などという考え方が一般的でない欧米の恋愛観。

付き合い始めたときに「交際を申し込む」ということがあまりないので、彼が他の人に自分を"This is my girlfriend"と紹介しているのを聞いて、はじめて「私たちって付き合ってたんだ」と知るパターンもあると聞きます。

国際カップルの恋愛ステップについての記事が気になった方はこちらもどうぞ。

付き合っていたとしてもそれが短期間のロマンスなのか、将来を見据えた真剣なお付き合いなのか、分かりにくいところがあります。

だからこの"I love you"という言葉があって初めて、「真剣に将来を見据えて付き合っている」と共通認識ができます。

欧米人同士でも”I love you”は一大イベント

ガールズトークで「実は、彼氏にI love youって言われたの！！」といって盛り上がることがあります。

日本人と外国人との国際恋愛だけでなく、欧米人同志の恋愛でもI love youは恋人同士の大きなステップです。

恋人同士の”I love you” は重い言葉

家族には頻繁に"I love you.""Love you!"と伝えあっている外国人が私の周りに多いです。

電話の最後や、別れの挨拶で気軽に"Love"のワードを使います。

ただ、お付き合いしている２人の中ではじめてのI love youは結構重い言葉で意味のある言葉でもあります。

以下のような言葉は、お付き合い初期にでもでてくるかもしれません。

I like you.

I really like you.

I love spending time with you.

でもI love youは重い言葉で、真剣に将来を考えられる相手にしか使いません。

だから、間違っても初デートで"I love you"なんて言ってはいけないんです。

出会って間もない相手からloveと言われた相手はドン引きしちゃいます。

「出会って間もない自分の何を知ってI love youって言っているの？」って。

"How I met your mother"というドラマでこんなエピソードがあります。

惚れやすい主人公の男性が初デートの最後に”I love you"と言ってしまったことで、相手も乗り気だったにも関わらず「あなたとはまたデートに行けないわ」と言われてしまう、という残念なお話です。

それほどI love youの言葉には特別な重い意味があるのです。

付き合い始めてすぐにI love youを連発する男は要注意

真面目な信用できる男性なら、恋人にI love youの言葉を簡単には使いません。

もし「彼氏がなかなか"I love you"を言ってくれない」と悩んでいる人がいたら、それは彼がしっかりした人で２人の付き合いを真面目に捉えているからかもしれません。

簡単にI love youと言う人は、その言葉の重さを分からないほど未熟か、女遊びをしたくて口説き文句として言っている、などいろいろ良くない原因が考えられます...

人によってI love youというタイミングは異なる

カップルによっては「付き合って割とすぐI love youと言われた」というケースもあります。

一方で「半年付き合ってもまだI love youとは言われていない」というケースもあります。

「何ヶ月付き合ったからいう」という明確な基準がないのがこの言葉です。

感覚的なもので、２人のお付き合いがこのレベルに進んだか、が基準になります。

彼の性格によっても変わるし、２人のお付き合いによっても変わる、ケースバイケースです。

I love you と言われるために...

憧れのI love you、できたら彼から言って欲しいですよね？

I love youと言われたければ、こちらから言いたい気持ちをグッと抑えて、相手のタイミングを待つのがおすすめです。

勢い余ってこちらからI love youと言うのはできるだけ避けましょう。

やっぱり男性は相手を追いかけたいところがある！

男女平等と言われることが多い世の中ですが、やっぱりお付き合いにおいて男性は女性を追いかけたいところがあると思います。

特に付き合い始めの「手に入りそうだけど手に入らない」状態から「安定したrelationship」に入るまで、できるだけ男性に動いてもらう方が後々上手くいきやすいです。

お付き合いの重要な節目は、相手の準備ができているかわからないうちに女性の方からイニシアティブをとってしまうのは我慢した方がいいです。

私たちの場合

照れ臭いですが、自分達のときのことを振り返ります。何かの参考になれば幸いです。

I love youと言われるまでの部分が少し長くなってしまうのですが、よろしければお付き合いください。

I love youと言われるまで

私たちの場合は、付き合い始めて半年ほどで、はじめてI love youと彼に言われました。

車で1-2時間ほどかかるところに住んでいたので、それまではお互い仕事が休みの土日に会ってデートしていました。

毎週のように会ってデートして、相手がいい人だということはわかっていても、なかなか次のステップにすすめなかった感覚がありました。

というのも、出会った時点で半年に私の日本帰国が決まっていたからです。

付き合ってわりとすぐに遠距離になることに私の方ははじめ不安を覚えていました。

実は遠距離になることが彼の方も不安だったようで、そういった状況からも出会ってすぐに急激に親しくはならなかったように思います。

遠距離恋愛について気になる方はこちらもどうぞ。

そんな中、付き合って4ヶ月たった頃に一度彼から「一人になる時間をくれ」と言われました。

もちろんI love youという言葉が出てくる前の話です。

「ナナとこのまま付き合いを続けることができるか自分の中で分からない部分がある。一度一人で考えさせてほしい。」と言われました。

このとき正直私には彼の中で何に悩んでいるのかとか、詳しくはよくわからなかったです。

一応毎週のように仲良くデートしていたし、「どうして？」という気持ちがなかったといえば嘘になります。

でも「スペースがほしい」と伝えてきた彼の意志を尊重しようと思いました。

相手から「時間が欲しい」と言われたのは割とわかりやすいメッセージだったので、相手がどんな答えを出したとしても受け止めようと思いました。

自立した余裕のある態度でいたいとも思っていました。

だからそれから毎週会うのはやめて、「寂しい」「会いたい」などのネガティブメッセージはもちろんのこと、他愛のないメッセージでのやりとりも２週間弱絶って自分の生活に集中しました。

連絡はとらなかったけど、付き合う前から計画をたてていた小旅行は行こうと話だけしてあったので、二週間後にしばらくぶりに再開しました。

再会してぎこちなく話し始めて、彼から「遠距離は不安だけど、このままナナと会えないのはもっと辛いから、僕はこのままナナと付き合い続けたいと気づいた」と言われた。

I love youという言葉が出てきたのはこのピンチを乗り越えて、お互いの存在を再確認できて比較的すぐでした。

ちなみにそのあとは今に至るまで付き合い続けています。

I love youと言われたタイミング

2020年2月頭ごろからコロナで世界中でロックダウンがはじまり、私たちの仕事にも影響が出ました。

それまで特に私の仕事はサービス残業や休日出勤もまあまああり、仕事中心の生活でした。

それがコロナにより金曜のアフター５から月曜の８時までが完全に自分の時間になりました。

だから日本に帰る３月中旬まで１ヶ月ちょっと、今まで以上に長い時間を彼と過ごせるようになりました。

一緒に過ごせる時間が増えるにつれて、お互いの生活スタイルや友達との過ごし方がよりわかるようになりました。

ディナーなど特別な用事がなく、家でのんびりしているとおもむろにキスされて真顔になり"I love you"と言われました。

私の心の中は喜びとかより何よりも安心の気持ちが大きかったです。「やっと言ってくれた...これで私からも言える。」って（笑）

そのときは無事"I love you too"と返事しました。

その後安心しすぎて、多分彼にも「やっと私からも言える」って言った気がします...。

I love youと言われて変わったこと

一度I love youと言ってしまえば、あとは躊躇いなく１日に何度もI love youと言われるようになりました。

この言葉を恋人にいう頻度は、彼の性格によっても違うようだけど、私の彼は３年付き合ったいまでも"I love you." "I love you so much." と言ったことをよく言います。

私も彼に"I love you.""You are so smart.""You are so かっこいい.”とか伝えています（笑）

付き合い始めの半年、あんなに慎重にこの言葉を言うのを避けていたのに...という感じです。

人前でもそうじゃなくても、そういった言葉を伝え合うのははじめは少し恥ずかしかったけど、いまは日常になりました。

言葉にするのが難しいのですが、I love youの言葉により、恋人間の空気が変わりました。

お互い探り合っている初々しい状態のカップルから、安定したカップルに空気が変わった気がします。

最後に

「“I love you”と言われたければ、自分からいうのを避けるべし」ということについてご紹介させていただきました。

もちろんカップルの数だけラブストーリーがあると思います。

女性からアクションをとって成功したカップルもいると思うし、それを否定するつもりは全くありません。

ただ私の場合は、自分の経験や友達の経験談を聞く中で、女性からどんどんアクションをとって上手くいかなかったケースが多かったです。

だからいまは恋愛の大事な局面は女性の方から動かないというスタンスに落ち着いています。

"I love you"を言い合うことも外国人との恋愛の中でプロポーズにつぐ一大イベントな気がします。

私は自分から言いたい気持ちを抑えて相手のタイミングを待つことをおすすめします。